Einfach toll der Flirt. Die ein oder andere Etappe war zwar nicht so meines, aber endlich mal ne Schöne neue Dollhaltung, die nicht aussieht als müsste sie mal ganz dringend wohin

Und endlich mein Schwarzes Badezimmer.

mmh...hab jetzt grad mal bei tiara geguckt. also deinen zwilling kann ich auch bewegen und spiegeln und so, aber er wird mir pixelig angezeigt. mit den haaren schätz ich mal kannste nix machen außer eben ne perücke...

Habs für dich im neuen Raum übergeworfen.

Kenn das, ich musste die letzten Flirts ausfallen lassen wegen dem Geld.

zitronienchen schrieb:

hällöchen ihr lieben! also der neuste stand der zwillingspuppen-situation bei mir: sie ist jetzt nicht mehr verpixelt, aber immer noch schlecht zu bewegen und hat keinen rahmen drum.

Ist bei mir ebenfalls der Fall.

hab zumindest die doll schonmal gemeldet und eine bitte liebe mods wischt mal den saukram da weg, danke

Ich habe gerade die Aufgabe: Was passt nicht?

Recht, Anwalt, Büro

Büro könnte stimmen, weils nichts mit Recht zutun hat, Anwalt schon. Aber Anwalt und Büro kamen im Text vor, Recht nicht.
Hat jemand die Aufgabe schon gemacht?

War richtig, danke.

Ich hatte gerade die Frage:

Was sind falsche Zwillinge? Habe ich flasch beantwortet. Hab ich in der Frage ein "keine" oder sowas überlesen oder machte die Frage einfach nur keinen Sinn.

Welches Geschenk hätte ich bekommen?


Edit:
Ich habe nachgeschaut. Im französischen bedeutet Falsche Zwillinge, Zweieiige Zwillinge. IM DEUTSCHEN NICHT! Ich finde es gemein, so eine Frage einzubauen. Woher soll ich denn wissen, dass es im fanzösischen diese Redensart gibt. Außerdem ist dieses Abenteuer schlechter übersetzt als die anderen. Ständig sind da grammatikalische Fehler.

Kann man da nicht irgendwas machen, dass die Leute dieses Geschenk trotzdem bekommen? Schließlich werden hier alle nicht-Franzosen um ihr Geschenk betrogen.

Ich hoffe beim nächsten mal, wird darauf geachtet, das die Rätsel auch für Nicht-Franzosen lösbar sind. Ich bin für dieses mal enttäuscht von Ferrik.

Allerdings gefällt mir, dass die Leiste weg ist und man eine Geschenkvorschau hait. =)

Beitrag geändert von jamie (2012-05-09 10:46:48)

ich glaub, das hatten viele falsch

ich konnte sie beantworten

Es gab schon schlimmere, das stimmt, aber bei der ist es halt so, dass sie für Franzosen leicht ist, weil die diese Wendung kennen. Für alle anderen, ist die Frage aber unsinnig und deshalb nicht mit Logik, sondern nur per Suchmaschine oder mit Glück zu lösen.

Ich denke da sollte sich Ferrik beim Übersetzten mehr Mühe geben und solche Wedungen dann wenigstens in Anführungszeichen setzten.

@Silbermietze: Was für ein Bonusgeschenk gab es da?

jamie schrieb:

War richtig, danke.

Ich hatte gerade die Frage:

Was sind falsche Zwillinge? Habe ich flasch beantwortet. Hab ich in der Frage ein "keine" oder sowas überlesen oder machte die Frage einfach nur keinen Sinn.

Welches Geschenk hätte ich bekommen?


Edit:
Ich habe nachgeschaut. Im französischen bedeutet Falsche Zwillinge, Zweieiige Zwillinge. IM DEUTSCHEN NICHT! Ich finde es gemein, so eine Frage einzubauen. Woher soll ich denn wissen, dass es im fanzösischen diese Redensart gibt. Außerdem ist dieses Abenteuer schlechter übersetzt als die anderen. Ständig sind da grammatikalische Fehler.

Kann man da nicht irgendwas machen, dass die Leute dieses Geschenk trotzdem bekommen? Schließlich werden hier alle nicht-Franzosen um ihr Geschenk betrogen.

Ich hoffe beim nächsten mal, wird darauf geachtet, das die Rätsel auch für Nicht-Franzosen lösbar sind. Ich bin für dieses mal enttäuscht von Ferrik.

Allerdings gefällt mir, dass die Leiste weg ist und man eine Geschenkvorschau hait. =)

Das ist nicht ganz richtig. Es gibt diese Bezeichnung im Deutschen, sie umschreibt einfach nur zwei föten im mutterleib, die schlicht und einfach genetisch so unterschiedlich sind wie eben normale geschwister auch. der unterschied ist, dass diese "falschen zwillinge" zeitgleich im mutterleib sind. siehe auch:http://www.embryology.ch/allemand/fplac … ell01.html